工作~有時真是很無奈-貝雀兒│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,531 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2258302

貝雀兒的日記本

快速選單

工作心情《前一篇

後一篇》碰上天兵工廠，唯有認了

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 工作~有時真是很無奈
作者: 貝雀兒	日期: 2012.09.11　　天氣: 　心情:

抵達公司第一件事開啟電腦 Outlook

卻收到這樣的mail

頗有無力感 & 欲哭無淚……..

工廠的shipping 說需要B/L有簽字的去申請 C/O

問題是..出口國在越南，卻要在台北的我去跟FWD 要B/L

真的是…..眼冒金星

Freda 說就是因為我啥事都幫工廠做”便便”

所以該他們自己去要的卻演變成我得幫他們通知

更混的是…Booking Confirm上有FWD 地址 & 電話

還發MAIL要我提供電話…只能說無言..

但我還是乖乖給工廠…免得..少了啥..來不及申請文件

最後還是會怪到我頭上ㄉ喔

Dear bacher,

Pls confirmd draft C/O for Airshipment and Seashipments for us to apply C/O

Tks

Long

=============

Dear Bacher,

To apply C/O , we need B/L have signature and chop of FWD , pls re-issue B/L with above required.

B.Rgds

Long

===============

DEAR BACHER.

PLS ADVISED PHONE # OF OOCL FOR ME TO CONTACT WITH HER ABOUT SIGNATURE AND STAMP.

BRGDS.

AN.