檔案狀態:    住戶編號:992875
 {心~} 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
{心~}語 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 歌曲欣賞
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 歌曲欣賞
作者: {心~} 日期: 2013.05.27  天氣:  心情:
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/LnnP7nucCDg" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

B'z -The Wild Wind

原文   詞:稲葉浩志 曲:松本孝弘

夜の風は どこまでも優しく 人の隙間を すり抜けて ブランコ揺らす
街を歩いて 手軽な物語探して 傷つかないように 僕らは生きてたのに
戸惑いを噛み砕いて 痛い程細い体 抱きしめ
戻れない道へとまた 踏み込んでしまう
知らないことなど きりがないけど なにもかも さらすように求めあう
瞬間は確かにある
忘れない 忘れないでしょう 吹き抜けるように 君 消えました
心に小さなトゲを 残したままで
風に乱された 季節が またひとつ 過ぎてって
次から また次へと 誰もが貧る
でも忘れない忘れないでしょう 吹き抜けるように 君 消えました
交わした ぬくもりだけが 僕を包む 

中文

夜晚吹著的風 溫柔地穿過人群的縫隙 輕輕地搖晃著鞦韆
直到那時,我們還在這街道上漫步,尋找著平凡的故事
模仿著這種故事 我們繼續維繫著這僅限於表面上的關係 
這都是為了迴避傷害自己的心

可是終於我咬碎了心中的迷惑 我緊緊的抱住你那纖瘦的身體,我覺得心疼
就這樣我們踏上了那不歸路

雖然有數不盡的彼此不知道的事
但的確有了那一瞬間,倆人毫不隱瞞自己的一切,是為了想得到互相的一切
我不會忘記的,大概不會忘記的
那像是一陣風吹過似的,已經無影無蹤的你
只在我的心底留下了小小的刺兒

被風吹亂似的季節又過去了
大家都尋找著一個又一個的戀人 以滿足自己對愛慾的貪心
但我不會把你忘掉的,大概不會把你忘掉...
像是一陣風吹過似的,你已經無影蹤
我們互相擁抱那時,我感受到你的溫暖 仍在把我包圍
標籤:
瀏覽次數:317    人氣指數:3317    累積鼓勵:150
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
{心~}語 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 歌曲欣賞
 
給我們一個讚!