檔案狀態:    住戶編號:462041
 ㊌玲小麗 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
【剪髮】我不是小孩子 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 【沙特】他人即地獄
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 【文化交流】髒話最快
作者: ㊌玲小麗 日期: 2009.02.24  天氣:  心情:
上週末都在陪一個朋友,她是台南人,
但去北京唸法律相關的研究所,放假才會回來,
因為星期天就要搭飛機回北京了,
在回去的前一天,來找我跟大熊見面。

找了家餐廳坐下,話夾子就打開了,
我們每天看膩的洗錢新聞,對於難得回台灣的她來說,
比八點檔連續劇或偶像劇還要好看,
而且每天都有最新發展。

她說,在北京,室友們都覺得她是從歷史課本中走出來的人,
畢竟對大陸人來說,中華民國的國祚只有38年,
當她拿出台灣的身份證時,還被室友拿去傳閱,
且不時發出驚呼聲,連稱「這是古董啊!」
欸,我們好像剛換身分證沒多久齁?

所以她在北京的娛樂,就是教導室友唱歌,
唱什麼歌?當然是中華民國頌、國旗歌、梅花這種啊 XD
沒想到小時候的愛國歌曲,竟然是讓她結交朋友的助力。

不過最好玩的是,之前「海角七號」很紅的時候,
「靠腰」這名詞常常在電影中出現,
北京的同學就很好奇啦!所以有個室友就偷偷問了這兩個字的意思,
因為現在幾乎都拿來當心情不好的發語詞來使用,
所以她就跟同學說:「這就是心情不好時發洩情緒的用字啦!」

她看著室友恍然大悟的樣子,
然後把MSN暱稱改成「靠腰」二字當開頭的句子,
原本以為事情就這麼結束了,沒想到一週後老師突然要抽考,
在那當下,全班同學竟然一起說出「靠腰啦!」

咳,沒想到這句話的精髓可以瞬間傳播出去啊!
誰規定要交流文化一定要拿故宮的東西,
瞧瞧,髒話也能馬上達到交流的目的喔,
而且迅速實用又有效  ̄▽ ̄|||
標籤:
瀏覽次數:301    人氣指數:3701    累積鼓勵:170
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
【剪髮】我不是小孩子 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 【沙特】他人即地獄
 
住戶回應
 
時間:2009-03-01 00:27
他, 49歲,基隆市,交通/運輸
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2009-02-24 21:10
他, 48歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-02-25 09:23]:

哈,所以髒話最好學咩 XD



給我們一個讚!