檔案狀態:    住戶編號:612989
 ★戠子☆ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
:+:107號牢房:+:林冠吟  《前一篇 回他的日記本 後一篇》 不在的日子,原來我會想念
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 命運停駐之夜
作者: ★戠子☆ 日期: 2009.05.28  天氣:  心情:
 
Fate/stay night 命運停駐之夜
              (附上片尾曲-あなたがいた森)
 
 
該怎麼說起呢?
 
我在生日的那一天,意外接觸了這部創作
說是創作,是因為我在同一時間被太多有關於它的作品吸引
 
Game動畫音樂小說
 
每一項都刻印了讓我喜愛的元素,讓我毫無抵抗之力
只能敞開大門,將這視為上天給我的生日禮物迎進生命
 
 
Fate裡說到的兩段話,我覺得很特別。
 
『當你想救一個人的時候,你將救不了另一個人。』
『想成為正義的化身,就是在祈禱邪惡的出現。』

  
 
很強烈的因果關係,不覺得嗎?
 
 
     更深入之後,屬於個人主觀的世界了,不多贅述。
 
 
 
 
生日過後,代表時間又往前面更為推擠
 
所剩不多的時間
我想我該穿上成熟的外衣,承認自己已經不是"少年"
 
         而是得肩負起未來命運的"青年"
 
 
                畢竟,都24歲了我啊!
 
 

 
然已經放縱怠惰過了幾個年頭,是該撿回骸骨裡遺忘的熱情
 
很奇怪,倏地穿上成熟的我,竟沒有不協調的感覺
是因為心理上已經準備好的關係嗎?
總之,成熟很快成了種子般的存在,埋進心土
想想也不奇怪,人總是會有突然覺醒的那天吧?
會有一覺醒來,就成了另外一個人的那種遭遇吧?

 
以往內心的轉變,都是一次次成長的階梯,隱而不現
這次不同於轉變的感受,應該叫做蛻變吧?
連外在,都很明顯讓人感覺到不一樣。
 
 
         我也希望這樣,這樣才好
 
          以此為契機,我期望握有更無悔的未來。
 
 
 
******** 新的命運 在吾手中雀躍 ********
 
あなたがいた森.
 
深い深い森の中 ほのか香る 愛しい 
在那深邃的森林中 飄散著淡淡香氣 
日々の面影 探してみれば ふいにあなたが笑う 
試著尋找 每日的身影 忽然間你對我綻開笑顏 
触れて見たくて 手を伸ばしても 儚く宙を舞ったのです 
想伸手去碰 但伸出的手 卻像捕捉幻影般的亂舞 
あなたに会いたくてずっと 会いたくてずっと 思う 
一直好想見你 一直深切地 想見你一面 
眠れぬ夜を渡り 
就此度過無法成眠的夜晚 
あなたが残した 光と影の中に 包まれて泣いている 
被包圍在 你殘留的光與影中 放聲哭泣 
ダメなあたしを 焦がし沈む夕日と 
不中用的我 焦慮地在西沉夕陽下 
裸足のまま愛の残骸を踏んで 滲んだ 赤 
赤著雙足踏過愛的殘骸 滲出了 鮮紅 
触れてみようと 手をかざしたら あなたの声がしたの 
試著伸手去碰 才剛舉起手 突然響起你的聲音 
「愛いしてる」 いまさら届かぬ 唄は風にさらわれ 
「我愛你。」 現在已無法傳達的歌聲 被風攫走 
はるか消えていったよ 
就此消失在遠方了喲 
砂時計空高く 飛ばしてみても何も あの日の音は響かず 
即使展翅飛向高空 也無法讓那一日的話語重現 
二度とは触れない景色たちが 
無法再次觸及的景象 
さらさら 流れ出して 
從砂時鐘內沙沙作響地流洩逝去 
「消せない」 増えすぎた空気 重ねすぎた記憶と その手もその髪も 
「無法抹消。」 過度增加的空氣 過於沉重的記憶與 那雙手 還有那飄揚的髮絲 
あなたが残した 光と影はあまりにも 大きすぎるのでした 
你殘留的光與影 實在 過於龐大 
深い深い森の中で..... 
在那深邃的森林中.....
 
 
                   [看不見日文的朋友,請安裝櫻花輸入法]
 
 
 


あなたがいた森.


























標籤:
瀏覽次數:178    人氣指數:1578    累積鼓勵:70
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
:+:107號牢房:+:林冠吟  《前一篇 回他的日記本 後一篇》 不在的日子,原來我會想念
 
住戶回應
 
時間:2009-12-28 16:15
她, 99歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-12-28 19:22]:

fate萬歲>w<!

 
時間:2009-05-30 12:57
她, 32歲,Ontario,學生
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-05-30 12:59]:

喔喔!
 
       毫不猶豫的點頭 (大笑)

 
時間:2009-05-28 23:11
她, 33歲,San Francisco,學生
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-05-29 00:41]:

恩阿
 
隆台諾細~



給我們一個讚!