檔案狀態:    住戶編號:3130045
 也來寫歌 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
女僕裝 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 地理時區vs心理時區
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 朗讀比賽
作者: 也來寫歌 日期: 2013.10.31  天氣:  心情:

朗讀比賽
2013/10/31

小孩昨晚來念她朗讀比賽的稿給我聽。

我發現她的節奏快慢晦澀難解,精神是支離破碎的……

原來這小孩並沒有讀懂這首詩啊……

於是帶著她讀一遍這首詩。把從頭到尾、重覆四次的主旋律分出層次,也把裡面三次的心情轉折點出來。

這是一首傾訴的詩。每次的轉折,都代表著主角遇到的困境與覺悟。也因此每次重覆,雖回到主旋律,卻是帶著翻新的心情。

能貫通全詩,找到完整的靈魂,每個段落、角落應快應慢就自然有解。

她有些懂了,但不幸、時間也不夠了……(每次都這樣)

    ☆*☆*☆ *☆*☆ *☆*☆ *☆* ☆*

今早接她來練了半小時,然後送她到校門口。她說:『爸爸,不應該在前一天找你的。我在老師那邊都練得差不多了……卻被你完全地推翻啊!』

她是有練習了一兩個星期。(有提早準備的概念)

呵呵,這小孩,每次都在前一晚找我「驗收」,但都沒料到這才是她的「開始」。(不論她老師指導了她什麼)

^^

時間快到了,趕她進去。意外地、她抱一抱我才進去。(不尋常呢,還掛著滿身上學裝備)

我知道,如果分別時,她忽然抱我,就是心底在說:『爸爸,受你照顧了!』

◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°◈◦°
p.s.

她選擇的題材是日本歌手azusa的歌《夢的筆記》。

夢ノート (夢的筆記)
歌:azusa
作曲・作詞:azusa
中文:網路譯,筆者酌改

夢的筆記 夢的聲音
要是你也聽得見
現在就讓我們飛奔向同一個天空吧...

這悠長的旅程 現在應該開始
這小小的第一步了
這是全部的多少分之一?
小心翼翼地、確認著向前進

    ☆*☆*☆ *☆*☆ *☆*☆ *☆* ☆*

要是不明白那答案
方程式也找不出來的時候
就返回最初的第一頁吧

夢的筆記 夢的聲音
要是你也聽得見
現在就飛奔向同一個天空吧

夢的筆記 夢著夢著
要是在這一頁寫滿了夢想
就將它摺成紙飛機 一起飛往新的旅程吧

    ☆*☆*☆ *☆*☆ *☆*☆ *☆* ☆*

淚水閃閃發光
滲出了與你一起經過的回憶
雖然假扮成沒有察覺的樣子笑著
但我確實地知道喔

橡皮擦也不能擦去的失敗
就將它變成力量
再一次踏步向前吧

夢的筆記 夢的聲音
要是能與你一起彈奏
現在就到同一個夢境裡飛翔吧

夢的筆記 夢繼續著
很想與你實現夢想
在這藍藍的畫紙上 繪畫七色彩虹吧

    ☆*☆*☆ *☆*☆ *☆*☆ *☆* ☆*

夢的筆記 夢的聲音
要是你也聽得見…………

夢的筆記 夢的聲音
要是你也聽得見
現在就飛奔向同一個天空吧

夢的筆記 夢之又夢
要是在這一頁寫滿了夢想
就將它摺成紙飛機 一起飛往新的旅程吧
標籤:
瀏覽次數:469    人氣指數:2869    累積鼓勵:120
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
女僕裝 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 地理時區vs心理時區
 
住戶回應
 
時間:2013-11-20 20:25
她, 89歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2013-11-20 21:32]:

父親的價值,只是王子駕馬車來接她之前,墊個檔、將就一下的代用品而已。 [X-D]

 
時間:2013-11-19 16:29
她, 54歲,台北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2013-11-20 21:24]:

不用我加油,她就已經快衝過懸崖了……

 
時間:2013-11-19 08:38
她, 54歲,台北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2013-11-19 12:29]:

廣播劇其實是對聲音表演有sense的一個好例子。要把聲情、氣氛一口包辦,不成功就沒票房,這是很現實的。但很少聽到把朗讀比賽的典範與之聯結,這是很奇怪的。

她出生在收音機已退場的時代,沒見過收音機,除我開車聽一下交通而已。我是讓她注意日本的聲優,如何幫動漫人物代言,讓人物性格、心情鮮明地活起來。這與朗讀比賽的工程是類似的。從這裡找對象學習。

 
時間:2013-11-18 22:29
(續前回覆)
現在她經調適,已能接受朗讀的精神在於適切代言,而不在符合某種特殊文化。這已經是很有勇氣了。我們的學校系統,其實是十分的保守。稍微加一點創意,可能就嚇壞他們了呢……
(最近她們班請某記者來演講,講完她很小心地問了一個問題:「請問您這演講對我們有什麼價值?」演講者回答:『啊,我這大概是個很失敗的演講……』事後她被導師責備沒有禮貌……抑鬱了多日。)
(2/2 完畢)
 
時間:2013-11-18 18:22
她, 54歲,台北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2013-11-18 22:25]:

呵呵、好主意。

在『朗讀比賽』這個圈子,不管是訓練還正式比賽,都要求一種怪腔怪調的。不怪分數不高。
(在校內比的話還好,因為大家都不會,語調還比較正常。在校際比的話會經特別訓練,比賽就一整個是這種怪腔調,也不知是誰規定的……推測是北京話的某一時代官腔)
(1/2 待續)



給我們一個讚!